Курилка

[Anna]

Не путайте Гундяева и «царебожников», ярким представителем которых является Тихон Крымский.

Я говорю всё-таки не о царебожии, а немного о другом. Вот например это послание хоть и написано ещё предыдущим патриархом Алексием, но будущим патриархом Кириллом тоже было подписано:

Грех цареубийства, происшедшего при равнодушии граждан России, народом нашим не раскаян. Будучи преступлением и Божеского и человеческого закона, этот грех лежит тяжелейшим грузом на душе народа, на его нравственном самосознании. И сегодня мы, от лица всей Церкви, от лица всех ее чад — усопших и ныне живущих — приносим перед Богом и людьми покаяние за этот грех. Прости нас, Господи! Мы призываем к покаянию весь наш народ, всех чад его, независимо от их политических воззрений и взглядов на историю, независимо от их этнического происхождения, религиозной принадлежности, от их отношения к идее монархии и к личности последнего Российского Императора.

П О С Л А Н И Е Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II и Священного Синода Русской Православной Церкви к 75-летию убиения Императора Николая II и Его Семьи -События на главной

П О С Л А Н И Е Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II и Священного Синода Русской Православной Церкви к 75-летию убиения Императора Николая II и Его Семьи -События на главной

www.sestroretsk.com

 

[Лукум-Аль-Рахат]

Её в 89 году на русский перевели? Самиздатом? Или ты на французском читал?

Я в 1973-м в 15 лет читал "Крестный Отец" распечатанный самиздатом, абсолютно профессиональный перевод. Наверное переводили для партаппаратчиков, а оно утекло. Были тем пару сцен, ктороые меня возбудили. Это так чтобы Вы представили как это воспринималась по контрасту: днём еще Алиса Селезнева, а ночью полная сцена раздевания и всего последующего.

 

[Veronise]

Сегодня наткнулся на Дзене на ЭТО. Неужели это правда? Значит ли это, что до дна ещё далёко? Под материалом множество комментов. Заскриншотил парочку из них.

 

[Kordelius]

топ-10 самых тиражируемых книг в мире с ориентировочными цифрами и пояснениями::

Библия — около 5–6 млрд экземпляров.
Главная религиозная книга христианства, переведена на более 3 000 языков. Самая распространённая и тиражируемая книга в истории человечества.

Цитатник Мао Цзэдуна (Красная книга) — около 1 млрд экземпляров.
Символ культурной революции Китая. На пике популярности в 1960-х и 1970-х тиражировался массово для обучения и пропаганды.

Коран — около 800 млн–1 млрд экземпляров.
Священная книга ислама, переведена на десятки языков, обязательна для каждого мусульманина.

Дон Кихот Мигеля де Сервантеса — около 500 млн экземпляров.
Классика мировой литературы, впервые издана в 1605 году, оказала огромное влияние на литературу и культуру.

Гарри Поттер Дж. К. Роулинг — около 500 млн экземпляров.
Серия из 7 книг, переведена на 80+ языков, одна из самых успешных современных серий.

Властелин колец и Хоббит Дж. Р. Р. Толкиена — суммарно около 250–300 млн экземпляров.
Классическая фэнтези-литература, оказавшая огромное влияние на жанр и культуру.

Маленький принц Антуана де Сент-Экзюпери — около 200 млн экземпляров.
Любимая детская книга с философским подтекстом, переведена на 300+ языков.

Алиса в стране чудес Льюиса Кэрролла — около 150 млн экземпляров.
Классика детской литературы, культурный феномен с многочисленными адаптациями.

Сказки Шарля Перро — около 100–150 млн экземпляров.
Вечная классика сказочной литературы, переведена на многие языки, часто переиздаётся.

Kниги Льва Толстого, «Анна Каренина» и «Война и мир» — суммарно около 100–120 млн экземпляров.


Вот как, Толстой не подвел)

 

[Лукум-Аль-Рахат]

Первая половина незыблема. Остальное коньюктурно, кто как подсчитывает